15. 01. 2015, 20:04:25
Díky za tento odkaz, kdysi jsem viděl dokument, kde byl tento experiment ukázán (a psal jsem o tom tady), ale bylo to už dávno a nemohl jsem si vzpomenou na jméno onoho experimentátora.
A pojem hikikomori znám, je jedním z mé sbírky japoských termínů, pro které neexistuje jednoduchý překlad. Osobně docela chápu, proč tento termín existuje právě v Japonsku - ono Japonsko je v tomto ohledu docela vyjímečné, jak přelidněním (většina ostrovů je příliš hornatá na to, aby se dala obývat), tak kulturou: zaprvé je kladen velký důraz na výkonnost (proto také existuje obdobné, specificky japonské slovo karóši - upracování se k smrti), zadruhé je v Japosku velká tradice v pomáhání svým rodiným příslušníkům, tudíž rodiče nenutí své děti osamostatnit se, zatřetí by návštvěva psychologa či psychiatra a následná terapie znamenala v očích Japonců potupu pro celou rodinu. Tudíž rodiče budou svého potomka dál udržovat v tomto stavu a ten se bude dál izolovat od společnosti a naopak se bude až obsesivně věnovat svému koníčku (i pro to existuje další specificky japonský termín - otaku).
PS: Pokud umíte anglicky, doporučuju tento článek o japonských asexuálech, případně článek z amerického humoristického webu Cracked o šesti japonských subkulturách, co jsou šílené (dokonce i na Japonsko), kde příklady oněch "krasavců a krasavic" (a i pokud anglicky neumíte, tak jenom ty obrázky stojí za to : -) ).
A pojem hikikomori znám, je jedním z mé sbírky japoských termínů, pro které neexistuje jednoduchý překlad. Osobně docela chápu, proč tento termín existuje právě v Japonsku - ono Japonsko je v tomto ohledu docela vyjímečné, jak přelidněním (většina ostrovů je příliš hornatá na to, aby se dala obývat), tak kulturou: zaprvé je kladen velký důraz na výkonnost (proto také existuje obdobné, specificky japonské slovo karóši - upracování se k smrti), zadruhé je v Japosku velká tradice v pomáhání svým rodiným příslušníkům, tudíž rodiče nenutí své děti osamostatnit se, zatřetí by návštvěva psychologa či psychiatra a následná terapie znamenala v očích Japonců potupu pro celou rodinu. Tudíž rodiče budou svého potomka dál udržovat v tomto stavu a ten se bude dál izolovat od společnosti a naopak se bude až obsesivně věnovat svému koníčku (i pro to existuje další specificky japonský termín - otaku).
PS: Pokud umíte anglicky, doporučuju tento článek o japonských asexuálech, případně článek z amerického humoristického webu Cracked o šesti japonských subkulturách, co jsou šílené (dokonce i na Japonsko), kde příklady oněch "krasavců a krasavic" (a i pokud anglicky neumíte, tak jenom ty obrázky stojí za to : -) ).